Seguidores

lunes, 6 de mayo de 2013

Metáforas comunes / metáfora literarias

"todo les va sobre ruedas"

"esto va haciendo mella en lo más profundo de la persona"

mella.
(De mellar).
1. f. Rotura o hendidura en el filo de un arma o herramienta, o en el borde o en cualquier ángulo saliente de otro objeto, por un golpe o por otra causa.
2. f. Vacío o hueco que queda en una cosa por faltar lo que lo ocupaba o henchía, como en la encía cuando falta un diente.

Y la definición de la metáfora:

3. f. Menoscabo, merma, aun en algo no material.

2 comentarios:

  1. Por cierto, metáfora en griego actual significa transporte. Aún me estoy reponiendo del susto que me dio ver en un camión la palabra metáfora escrita en mayúsculas. Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Oh, qué interesante. La lengua nos transporta constantemente: del significante, al significado; del sentido literal al sentido literario; y del sentido inmanente al trascendente. El ser humano es un constante viajero a su pesar.

      Eliminar