domingo, 14 de abril de 2013

El latín ha muerto, ¡viva el latín!

Este libro es clave para entender la historia de la lengua más escrita y hablada del mundo, el latín, desde hace unos 2.500 años.
Base de varias de las lenguas más importantes (importantes por su literatura, no por su identidad lingüística): castellano, italiano, francés, portugués, rumano, catalán, gallego, provenzal... (y demás variantes, porque "italiano" es una abstracción, por ejemplo), y del inglés, inundado de latinismos; el latín ha sido asesinado en diversas ocasiones sin morir del todo.
Wilfried Stroh traza una historia apasionante desde la Ley de las XII Tablas hasta las actuales páginas de internet en latín.
Vale la pena leerlo. Es un liber librorum, un libro que sirve de guía a muchas lecturas de antiguos y modernos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario